Diccionario del Practicum

A continuación puedes encontrar la definición de las siguientes palabras:
Abanico, Ascensor, Atragantarse, Azafata, Bostezar, Cantimplora, Cotillear, Cremallera, Escoba, Estar de luto, Lesionarse, Locutor, Retrato, Tartamudear, Tener goteras, Tener hipo, Tener resaca, Toser.

Abanico (Lindsay)

• Definición: "Instrumento para hacer o hacerse aire, que comúnmente tiene pie de varillas y país de tela, papel o piel, y se abre formando semicírculo." (DRAE)

• Traducción: fan

• Ejemplo: "El verano pasado hacía mucho calor, por eso compré un abanico

• Sinónimos: soplillo, ventalle, paipay, flabelo, perico, pericón, abano, abanillo, aventador (wordreference)

Ascensor

• Definición: "Aparato para trasladar personas de unos a otros pisos." (DRAE)
• Traducción: Elevator (american english), lift (british english).
• Ejemplo: "La mujer se quedó encerrada en el ascensor durante dos horas hasta que la sacaron los bomberos".
• Sinónimos: elevador, montacargas (wordreference)

Atragantarse

• Definición: "Ahogar o producir ahogos a alguien por detenerse algo en la garganta." (DRAE)
• Traducción: To choke.
• Ejemplo: "El niño se atragantó mientras comía un pedazo de pan."
• Sinónimo: ahogarse, atascarse (wordreference)

Azafata

• Definición: Una persona que trabaja en los aviónes y atende a los pasajeros en los aviónes
• Traducción: Stewardess, Flight Attendant
• Ejemplo: "La azafata me dio una bebida."
• Sinónimo: camarar a, auxiliar de vuelo

Bostezar

• Definición: "Hacer involuntariamente, abriendo mucho la boca, inspiración lenta y profunda y luego espiración, también prolongada y generalmente ruidosa. Es indicio de tedio, debilidad, etc., y más ordinariamente de sueño." (DRAE)
• Traducción: To yawn.
• Ejemplo: "La clase era tan aburrida que he terminado bostezando."

Cantimplora (Lauren)

Definicion: un recipiente para beber de
Traduccion: water bottle, canteen
Ejemplo: "Yo tengo sed, sabes donde esta mi cantimplora?"
Sinónimo: botella de agua
Volver al inicio

Cotillear

• Definición: "Contarse cotilleos."
• Traducción: To gossip.
• Ejemplo: "En los descansos entre clase y clase, los alumnos están siempre cotilleando."
• Sinónimo: chismorrear, curiosear (wordreference)

Cremallera (Mike)

• Definición: un objeto para abrochar la ropa
• Traducción: zipper
• Ejemplo: "Que embarazoso, que mi cremallera estaba abierta todo el dia"

Escoba

• Definición: "Objeto para limpiar el suelo. Tiene un palo y unos filamentos para atrapar el polvo o la suciedad."
• Traducción: Broom.
• Ejemplo: "Ayer fui a comprar una nueva escoba. El palo de la vieja se me rompió la semana pasada."
• Sinónimo: escobón (wordreference)

Estar de luto (Kaz)

Lesionarse

• Definición: "Causar lesión o daño.Perjudicar." (wordreference)
• Traducción: "To injure (oneself), to damage, to harm." (spanishdict)
• Ejemplo: "Ayer cuando jugaba al fútbol me lesioné la pierna."
• Sinónimo: herir, lisiar, magullar, lastimar, lacerar, fracturar, descalabrar, dislocar, torcer, deformar, derrengar, deslomar, baldar (wordreference)

Locutor

• Definición: Persona que habla ante el micrófono, en las estaciones de radiotelefonía, para dar avisos, noticias, programas, etc.

• Traducción: Announcer
• Ejem plo: El locutor habla con un voz monotono durante las noticias.
• Sinónimo: anunciador

Retrato

• Definición: "Pintura o efigie principalmente de una persona." (DRAE)
• Traducción: Portrait.
• Ejemplo: "Velázquez hizo preciosos retratos de la familia real."

Tartamudear

• Definición: "Hablar con pronunciacion entrecortada, mucha veces repitiendo las letras o silabas"
• Traducción: To stutter
• Ejemplo: "Yo tartamudeo cuando estoy nervioso"
• Sinonimo: cancanear, tartajear, trastabillar (wordreference )

Tener goteras

• Definición: "Tener un filtración de agua a través de un techo." (DRAE)
• Traducción: To have a leak.
• Ejemplo: "Hay siempre mucha agua en el piso de mi casa cuando llueve porque mi techo tiene goteras."
• Sinónimo: tener: haber, poseer (wordreference) goteras: filtración, mancha, grieta, goteo (wordreference)

Volver al inicio

Tener hipo

• Definición: "Es un sonido inspiratorio que resulta de la contracción brusca, intermitente e involuntaria del diafragma y músculos intercostales inspiratorios.
• Finaliza debido a un cierre brusco de la glotis."
• Traducción: To have the hiccups.
• Ejemplo: "Despues de bebir demasiadas cervezas en Oktoberfest, tuve hipo todo la noche."

Tener resaca

• Definicion:" Tener un duele de cuerpo despues de beber demasiado"
• Traduccion: to have a hangover
• Ejemplo: " Bebi mucho ayer, entonces, hoy tengo resaca y no puedo hacer nada."
• Sinonimo: borrachera, orriente, marea, oleaje, retroceso o desazón, malestar, intranquilidad, amargura ( wordreference).

Toser

• Definición: "Hacer fuerza y violencia con la respiración, para arrancar del pecho lo que le fatiga y molesta." (DRAE)
• Traducción: to cough
• Ejemplo: "Oigo mi hermana tose en la cocina. No quiero estar enferma, y por eso no voy a comer lo que ella está cocinaba."
• Sinónimo: carraspear, expectorar, estornudar (wordreference)

Volver al inicio